Pod osłoną nocy

To będzie kolejny post o niczym, czyli jak wszystkie notki na blogach z kategorii lyfestyle. Dobrze, że chociaż umiem robić ładne zdjęcia, więc zamiast czytać możesz przejść do oglądania fot. Polecam.

Jeżeli jednak czytasz dalej, to wiedz, że właśnie zaparzyłam sobie dobrą herbatę i robię przerwę w tłumaczeniu długiego i irytującego felietonu. Uroki pracy tłumacza  – nie zawsze pracujesz przy czymś, z czym się zgadzasz, a już najtrudniej bywa w przypadku, gdy omawiana sprawa dotyczy ciebie. Moim sposobem na „przetrzymanie” jest dorysowywanie autorowi wąsów, a jeżeli wąsy już ma – robię mu fryzurę a’la Justin Bieber. Działa za każdym razem.

To, co piszę, zupełnie nie ma związku ze zdjęciami, które chcę dziś pokazać.

Gdański Nabrzeże nad Motławą z widokiem na Żabi Kruk

 

Przejście na Mariacką

Było zimno, w pewnym momencie nawet bardzo. Szkoda tylko, ze tak niewiele śniegu. Zaparzę chyba sobie jeszcze jedną gorącą herbatę i wracam do pracy. Jutro będzie notka z foodpornem.

Gdy miasto spowija mrok

Przechadzamy się ulicami, które znamy do bólu, które miliony turystów podeptało przed nami trylionami kroków. Uzbrojeni w nieodłączny sprzęt foto, statywy i ciepłe szaliki. To mój pierwszy raz – w fotografii nocnej ;-) 

Fot. © Ana Matusevic

Gdańsk, 2012